Privacy
Informativa sul trattamento dei dati personali
Quali dati ti chiediamo quando ordini al lido, perché ci servono, chi li vede, per quanto li teniamo e come puoi farli correggere o cancellare. È l’informativa prevista dagli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e dal Codice in materia di protezione dei dati personali (decreto legislativo 196 del 2003, come modificato dal decreto legislativo 101 del 2018).
Che cosa cambia in questa versione: Il titolare per esteso, con la PEC. Per ogni dato il tempo di conservazione e chi lo cancella, compresi i dati personali degli ordini, che si cancellano da soli novanta giorni dopo la chiusura. Chi del personale vede che cosa, i fornitori e la catena dei responsabili, i trasferimenti fuori dall’Unione europea, i resoconti della stagione e i freni contro gli abusi.
Le sezioni di questa pagina
- 1In breve
- 2Chi è il titolare del trattamento
- 3Quali dati trattiamo
- 4Perché li usiamo e su quale base giuridica
- 5Che cosa è obbligatorio e che cosa no
- 6Chi vede i tuoi dati
- 7Trasferimenti fuori dall’Unione europea
- 8Per quanto tempo li teniamo
- 9Offerte e novità
- 10Decisioni automatiche e freni contro gli abusi
- 11I tuoi diritti
- 12Come esercitarli
- 13Reclamo al Garante
- 14Minori
- 15Come proteggiamo i dati
- 16Se questa informativa cambia
In breve
Ti chiediamo quello che serve per prendere il tuo ordine, prepararlo, portartelo e farlo pagare. Lo usiamo per questo, per tenere i conti come vuole la legge e per proteggere il servizio dagli abusi. Non vendiamo i tuoi dati, non facciamo pubblicità su misura e il sito usa soltanto cookie tecnici.
Ordinare non richiede un account: Da ospite bastano il nome, un recapito (email o telefono) e il numero di ombrellone. Per la consegna a domicilio servono indirizzo e telefono, per pagare in contanti serve il telefono. L’account serve a ritrovare gli ordini, a ricevere le email dell’ordine e a usare il Credito Prepagato.
Il numero della carta non passa da noi: Lo raccolgono Stripe o PayPal sulle loro pagine. Noi riceviamo l’esito, un riferimento del pagamento e, per la carta, il circuito, le ultime quattro cifre e pochi altri dati tecnici, spiegati più sotto.
Le offerte solo se dici di sì: Il permesso di scriverti per offerte e novità è separato e facoltativo: se lo neghi ordini lo stesso, allo stesso prezzo. Oggi il portale non manda campagne promozionali.
Chi è il titolare del trattamento
Il titolare del trattamento, cioè chi decide perché e come vengono usati i tuoi dati, è ISOLASOCIALE Società Cooperativa Sociale, cooperativa sociale di tipo B, che gestisce il Lido Matinelle e il servizio di ordinazione Matinelle Beach Food & Beverage.
Ragione sociale: ISOLASOCIALE Società Cooperativa Sociale, cooperativa sociale di tipo B
Sede legale: S.S. 16 Trani-Bisceglie n. 35, km 35,762+735, Contrada Mattinelle, 76125 Trani (BT)
Codice fiscale e partita IVA: 07198590726
PEC: isolasociale@pec.it
Email della cooperativa: isolasociale@gmail.com
Email del lido: matinelletrani@gmail.com
Telefono del lido: +39 377 393 5259
Per qualunque domanda sui tuoi dati, e per esercitare i diritti spiegati più sotto, scrivi alla PEC isolasociale@pec.it oppure chiedi in cassa.
Quali dati trattiamo
Quasi tutto lo scrivi tu, mentre ordini o ti registri. Non ti chiediamo la data di nascita e non leggiamo la posizione del telefono. Non ti chiediamo dati sulla salute: se scegli di scrivere un’allergia o un’intolleranza in una nota, vale quello che leggi qui sotto.
Chi sei: Nome e cognome, email e numero di telefono. Se ti registri, anche la password, che è custodita in forma cifrata dal servizio che gestisce gli accessi: nessuno del lido la può leggere.
Dove portare l’ordine: Il numero di ombrellone che scrivi e il settore della spiaggia a cui appartiene. Per la consegna a domicilio: via e numero civico, comune, CAP, le indicazioni per chi consegna e il telefono.
Che cosa ordini: Prodotti, opzioni, note per il banco, fascia oraria, importi, eventuale sconto degli Abbonati, numero e stato dell’ordine.
Le note che scrivi: Nella nota dell’ordine e in quella dei prodotti scrivi quello che vuoi tu. Per allergie e intolleranze ti chiediamo di parlare con il personale prima di ordinare, non di scriverle. Se le scrivi lo stesso, sono dati sulla salute: li usiamo soltanto per prepararti l’ordine, li vede chi lo prepara e lo porta, e si cancellano con le altre note novanta giorni dopo la chiusura dell’ordine. Nelle note non scrivere niente che non serva al banco.
La dichiarazione dei diciotto anni: Se nel carrello ci sono bevande alcoliche, al momento di ordinare dichiari di avere almeno diciotto anni. Sull’ordine resta scritto quando lo hai dichiarato, non la tua età. Il documento che chi consegna può chiederti lo guarda e basta: non lo copiamo e non lo conserviamo.
Come paghi: Metodo, esito, importo, data e riferimento del pagamento. Per la carta, il circuito e le ultime quattro cifre: il numero completo e il codice di sicurezza non arrivano mai ai nostri sistemi. Quando un pagamento con carta viene rimborsato o contestato, nel registro tecnico dei pagamenti restano anche gli altri dati della carta che Stripe ci comunica: mese e anno di scadenza, paese di emissione, un’impronta della carta e l’esito dei suoi controlli antifrode. Con PayPal, insieme all’esito, PayPal ci manda nome, email, paese e un identificativo del tuo conto PayPal: non li conserviamo. Per i contanti, quando hai pagato e chi del lido ha incassato. Per i rimborsi, importo, motivo e chi del lido li ha fatti.
Il Credito Prepagato: Saldo e movimenti: ricariche (con il modo in cui le hai pagate, l’operatore della cassa che le ha registrate e l’eventuale riferimento della ricevuta), spese, rimborsi e storni. Ogni movimento resta scritto.
La scheda cliente aperta in cassa: Se chiedi il Credito Prepagato o un abbonamento in cassa senza avere un account, l’operatore apre una scheda con il nome e il recapito che gli lasci (telefono, email o tutti e due) e, se vuoi, il tuo ombrellone abituale. Prima di aprirla deve farti conoscere questa informativa, e nel registro resta scritto se lo ha fatto.
Gli abbonamenti: Se hai un abbonamento stagionale: intestatario, ombrellone, periodo ed eventuali note.
Lo storico di spesa: Quanti ordini hai fatto, quanto hai speso, la spesa media e la data del primo e dell’ultimo ordine. Il sistema lo calcola per ogni scheda cliente: la cassa lo usa per far quadrare i conti, la direzione per i resoconti della stagione, che non mostrano nomi. Anche la graduatoria di chi spende di più indica solo la posizione, il numero degli ordini e gli importi.
Le annotazioni del personale: Chi lavora al lido può scrivere una nota interna su un ordine (per esempio «consegnato al vicino di ombrellone») e la cassa una nota sulla scheda cliente. Servono solo a organizzare il servizio, e rientrano fra i dati che puoi chiederci di vedere.
I permessi che dai: Quale permesso hai dato o tolto, quando, da dove (registrazione, profilo, cassa) e su quale versione dell’informativa. Se lo dai dal sito, come prova, anche l’indirizzo IP e il tipo di browser di quel momento; se lo dai in cassa, l’operatore che lo ha registrato.
Le richieste sui tuoi dati: Se ci chiedi di vedere, correggere o cancellare i tuoi dati: la richiesta, il recapito per risponderti e come l’abbiamo chiusa.
I dati tecnici: Quando apri il sito il tuo indirizzo IP arriva ai server e alla rete che li protegge, come con qualunque sito. Il nostro programma lo usa solo in memoria e per poco tempo (al massimo un’ora), per i freni contro gli abusi descritti più sotto, e non lo scrive nei suoi registri. Lo conservano soltanto: accanto a un permesso che dai dal sito, come prova; e, se hai un account, il servizio che gestisce gli accessi (Supabase), che per ogni sessione aperta tiene l’indirizzo IP e il browser finché la sessione resta valida.
Perché li usiamo e su quale base giuridica
Ogni uso ha la sua base giuridica, cioè la ragione che la legge riconosce. Le lettere si riferiscono all’articolo 6, paragrafo 1, del Regolamento.
Prendere, preparare e consegnare l’ordine: Comprende la comanda stampata al banco, la consegna sotto l’ombrellone o a domicilio, la chiamata se la consegna non ti trova e la pagina che ti mostra a che punto è l’ordine. Base giuridica: esecuzione del contratto, lettera b.
Le allergie scritte nelle note: Non te le chiediamo. Se le scrivi lo stesso, le usiamo solo per prepararti l’ordine in sicurezza. Base giuridica: la tua scelta esplicita di comunicarcele, articolo 9, paragrafo 2, lettera a del Regolamento. Si cancellano con le note novanta giorni dopo la chiusura dell’ordine; se ce lo chiedi prima, la direzione le toglie dall’ordine appena è chiuso, e comunque entro un mese dalla richiesta.
Il tuo account e l’area personale: Registrarti, entrare, ritrovare gli ordini, cambiare i recapiti, scaricare i tuoi dati. Base giuridica: esecuzione del contratto, lettera b.
Le email di servizio: Conferma, annullamento e rimborso di un ordine, ricevuta di una ricarica del credito, avviso quando qualcuno prova a registrarsi con un’email che ha già un account. Le email dell’ordine partono soltanto se l’ordine è fatto con un account e con la stessa email dell’account. Base giuridica: esecuzione del contratto, lettera b; per l’avviso sull’account, legittimo interesse a proteggerlo, lettera f.
Incassare e tenere la contabilità: Pagamenti, documenti commerciali, fatture se le chiedi, registri di cassa. Base giuridica: obbligo di legge, lettera c, cioè le norme civilistiche e fiscali italiane.
Il Credito Prepagato e gli abbonamenti: Tenere il saldo e i movimenti, la scheda aperta in cassa e lo sconto degli Abbonati. Base giuridica: esecuzione del contratto, lettera b.
Assistenza, reclami, rimborsi e contestazioni: Base giuridica: esecuzione del contratto, lettera b; obbligo di legge, lettera c, quando il rimborso è dovuto; legittimo interesse a difendere un diritto, lettera f.
Sicurezza del servizio e freni contro gli abusi: Limitare i tentativi di accesso e gli ordini in serie, riconoscere il dispositivo da cui sei già entrato, tenere un registro delle operazioni delicate (ricariche, incassi, rimborsi, modifiche alle schede) con chi le ha fatte. Base giuridica: legittimo interesse a proteggere il servizio, i clienti e la cassa, lettera f.
Organizzare il lavoro del personale: Le note interne su ordini e schede. Base giuridica: legittimo interesse a far funzionare il servizio, lettera f.
Vendere bevande alcoliche solo ai maggiorenni: La dichiarazione dei diciotto anni al checkout e il controllo del documento alla consegna, quando la maggiore età non è evidente. Base giuridica: obbligo di legge, lettera c (articolo 14-ter della legge 125 del 2001).
Resoconti della stagione: Totali di vendita, numero di clienti nuovi e ricorrenti, scontrino medio, sempre in forma aggregata e senza nomi. Base giuridica: legittimo interesse a capire come va il servizio, lettera f.
Dimostrare i permessi e le risposte alle tue richieste: Conservare la prova dei permessi dati e tolti e delle risposte alle tue richieste. Base giuridica: obbligo di legge, lettera c, perché il Regolamento ci chiede di poterlo dimostrare.
Offerte e novità del lido: Solo con il tuo consenso, lettera a, separato per email, SMS e WhatsApp e revocabile quando vuoi. Vedi più sotto «Offerte e novità».
Proposte su misura (profilazione): Oggi il lido non usa il tuo storico per proporti offerte su misura e non ti chiede questo permesso. Se un giorno lo farà, te lo spiegherà prima con una versione nuova di questa informativa, e solo con il tuo consenso. Se in passato avevi dato questo permesso, oggi non produce niente e puoi chiederci di toglierlo.
Dove la base è il legittimo interesse puoi opporti, spiegandoci la tua situazione. Dove è il consenso puoi toglierlo quando vuoi: vale da quel momento in avanti e non rende illecito quello che è stato fatto prima.
Che cosa è obbligatorio e che cosa no
Per ordinare: Il nome, un recapito e il numero di ombrellone; per il domicilio l’indirizzo e il telefono; per i contanti il telefono; con le bevande alcoliche la dichiarazione di avere almeno diciotto anni. Senza questi dati l’ordine non si può fare.
Per l’account: Nome, cognome, email e password. Senza, l’account non si crea, ma puoi sempre ordinare da ospite.
Per il Credito Prepagato chiesto in cassa: Il nome e almeno un recapito.
Facoltativi: Le note, il telefono quando non è richiesto, l’ombrellone abituale e tutti i permessi per le offerte. Se non li dai, il servizio non cambia.
Chi vede i tuoi dati
Non vendiamo e non cediamo i tuoi dati a nessuno. Li vedono soltanto le persone e le aziende che ci servono per lavorare, ognuna per la sua parte.
Chi lavora al lido: Persone autorizzate e istruite, ciascuna con il proprio ruolo. Chi lavora al banco bar e in spiaggia vede gli ordini, anche quelli dei giorni passati: nome e recapiti lasciati, ombrellone o indirizzo, prodotti, note e se resta qualcosa da incassare. Lo storico degli ordini, con nome, ombrellone e prodotti, può scaricarlo in un file chiunque lavori al lido, per i conti della giornata. La cassa e la direzione vedono anche la scheda cliente, il Credito Prepagato, lo storico di spesa e i permessi. Solo la direzione vede il registro delle operazioni, può esportare i dati di una scheda o renderla anonima e può cancellare subito i dati personali di un ordine.
Chi tratta i dati per conto nostro: Lo fanno, come responsabili del trattamento, soltanto fornitori legati a noi da un contratto ai sensi dell’articolo 28 del Regolamento, che li vincola alle nostre istruzioni. Il primo è chi sviluppa e gestisce il portale per conto della cooperativa, che a sua volta si serve, con gli stessi obblighi, di: Supabase, che ospita la banca dati, gli accessi e le foto del menu; il fornitore di hosting che fa girare il sito e la casella da cui partono le email del portale; Cloudflare, la rete che sta davanti al sito e lo protegge. Se il lido collega una stampante al servizio di stampa in rete PrintNode, anche PrintNode riceve le comande di quella stampante (la stampante del banco bar oggi le riceve da un piccolo computer del lido che le legge dalla banca dati).
Le caselle email del lido e della cooperativa: Sono caselle Gmail, un servizio di Google: se ci scrivi lì, il tuo messaggio passa da Google e resta nella casella per il tempo indicato più sotto. Per esercitare i tuoi diritti sui dati usa la PEC oppure chiedi in cassa.
Stripe e PayPal, titolari autonomi: Trattano i pagamenti con carta e con PayPal come titolari autonomi, secondo le loro informative, anche per i loro obblighi contro le frodi e il riciclaggio. A Stripe mandiamo l’importo, il numero dell’ordine e, se l’hai lasciata, la tua email, a cui Stripe manda la ricevuta del pagamento. A PayPal mandiamo il numero dell’ordine, un riferimento e l’importo: non il tuo nome, non i tuoi recapiti, non i prodotti.
Consulenti del lido: Il commercialista per la contabilità e, quando serve, un legale per difendere un diritto.
Autorità: Quando ce lo chiedono nei modi previsti dalla legge.
L’elenco aggiornato dei fornitori, con i loro recapiti, te lo diamo se lo chiedi.
Trasferimenti fuori dall’Unione europea
La banca dati del servizio sta su server in Irlanda, dentro l’Unione europea.
Alcuni fornitori sono però società con sede negli Stati Uniti o gruppi internazionali: Supabase, Cloudflare, Google, Stripe e PayPal. Per questo qualche dato può essere trattato anche fuori dall’Unione europea, per esempio per l’assistenza tecnica, la protezione della rete o i controlli sui pagamenti.
In quei casi il trasferimento si regge sulla decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 sul quadro per la protezione dei dati fra Unione europea e Stati Uniti (Data Privacy Framework), per i fornitori che vi aderiscono, oppure sulle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione con la decisione di esecuzione (UE) 2021/914. Se vuoi sapere quale garanzia vale per un fornitore e averne una copia, chiedicelo.
Per quanto tempo li teniamo
Il tempo cambia da dato a dato. Dove scriviamo «da soli», la cancellazione la fa ogni notte un lavoro automatico della banca dati. Dove scriviamo «a mano», la fa la direzione, almeno una volta l’anno.
Ordini, pagamenti, rimborsi, incassi e movimenti del Credito Prepagato: Dieci anni, come vuole l’articolo 2220 del codice civile per le scritture contabili e i documenti che le giustificano, ma solo per quello che serve ai conti: numero, data, prodotti, importi e modo di pagamento; poi li cancelliamo o li rendiamo anonimi, a mano. Il nome, il recapito, il numero di ombrellone e le note lasciati con l’ordine, comprese quelle dei prodotti e quelle del personale, si cancellano da soli novanta giorni dopo che l’ordine è stato consegnato o annullato (per un ordine rimasto aperto per errore, novanta giorni dopo la sua giornata), salvo un rimborso o una contestazione del pagamento ancora in corso: in quel caso, appena si chiudono. Se hai un account, l’ordine resta collegato al tuo account finché lo tieni. Per il domicilio vale anche quello che leggi qui sotto.
Indirizzo, telefono e nota della consegna a domicilio: Si cancellano da soli trenta giorni dopo che l’ordine è stato consegnato o annullato (per un ordine rimasto aperto per errore, trenta giorni dopo la giornata in cui è stato fatto), anche dalla comanda archiviata: in quei trenta giorni possono servire per un reclamo o un rimborso. Resta scritto che c’è stata una consegna a domicilio, non dove né a quale numero. Se vuoi che spariscano prima, insieme al nome e all’email lasciati con quell’ordine, chiedilo: la direzione li cancella appena l’ordine è chiuso.
Il testo delle comande stampate: La copia della comanda conservata per la stampa (nome, telefono, ombrellone o indirizzo, note) si svuota da sola trenta giorni dopo la stampa. Resta l’ordine.
Scheda cliente senza account: Una scheda senza account diventa anonima da sola dopo ventiquattro mesi senza ordini, se non ha Credito Prepagato da spendere e non ha avuto un abbonamento negli ultimi ventiquattro mesi.
Account e scheda collegata: Finché tieni l’account. Puoi chiederci quando vuoi di chiuderlo: rendiamo anonima la scheda e cancelliamo l’accesso.
Permessi dati e tolti: Finché esiste la tua scheda, perché sono la prova che li abbiamo rispettati. Quando la scheda diventa anonima, dai permessi spariscono l’indirizzo IP e il browser.
Registro delle operazioni: Dieci anni, come i documenti contabili a cui si riferisce; poi lo cancelliamo a mano. Quando la tua scheda diventa anonima togliamo dal registro le copie dei dati legati alla scheda.
Richieste sui tuoi dati: Cinque anni dalla risposta, per poter dimostrare di averti risposto; poi le cancelliamo a mano.
I freni contro gli abusi e il cookie del dispositivo: I freni vivono solo nella memoria del server, da pochi minuti a un’ora, e si perdono a ogni riavvio. Il cookie che ricorda il dispositivo da cui sei entrato dura sei mesi, nel tuo browser.
Registri tecnici: Il nostro programma non scrive nei suoi registri il tuo indirizzo IP né la tua email. Supabase, il fornitore di hosting e Cloudflare tengono i registri di accesso dei loro server per motivi di sicurezza, per il tempo previsto dai loro servizi. Il servizio che gestisce gli accessi tiene indirizzo IP e browser di ogni sessione aperta finché la sessione resta valida.
Le email che scrivi al lido: Restano nella casella del lido per il tempo che serve a gestire la tua richiesta e quello che ne segue.
Rendere anonimo vuol dire togliere nome, recapiti, ombrellone e note dalla riga: i conti del lido continuano a tornare, ma nessuno può più risalire a te.
Offerte e novità
Con il tuo permesso il lido può scriverti per raccontarti serate, menu nuovi e offerte. Il permesso è separato per ogni canale (email, SMS, WhatsApp) ed è facoltativo: puoi darne uno, tutti o nessuno, e ordinare lo stesso allo stesso prezzo.
Puoi darlo quando ti registri (solo per l’email, con una casella che parte vuota), dal tuo profilo canale per canale, oppure in cassa, dove l’operatore lo registra a tuo nome.
Oggi il portale non manda campagne promozionali: raccoglie soltanto i permessi. Se il lido ti scriverà, lo farà solo sul canale per cui hai detto sì, e ogni messaggio ti dirà come non riceverne più.
Togli il permesso quando vuoi: dal profilo, dicendolo in cassa o scrivendo alla PEC isolasociale@pec.it. Vale da subito, e resta scritto quando e da dove lo hai tolto.
Decisioni automatiche e freni contro gli abusi
Nessuna decisione che produce effetti giuridici su di te, o che ti tocca in modo simile, viene presa solo da una macchina nel senso dell’articolo 22 del Regolamento. Il sistema fa conti: totali, contributo di consegna, sconto degli Abbonati, saldo del credito.
Ha però dei freni automatici, che servono a proteggere il servizio e non a giudicare le persone:
Accesso: Dopo troppi tentativi sbagliati per la stessa email o dalla stessa connessione l’accesso si ferma per qualche minuto. Il dispositivo da cui sei già entrato con la password viene riconosciuto, così puoi entrare anche mentre qualcun altro prova password sul tuo account.
Ordini: Troppi ordini in poco tempo dalla stessa connessione o dallo stesso account si fermano per qualche minuto, e non si possono tenere aperti più di cinque ordini in attesa di pagamento nella stessa mezz’ora.
Contanti: Le conferme di ordini in contanti dalla stessa connessione hanno un limite ogni quindici minuti, e il lido può fissare un tetto agli ordini in contanti non ancora pagati per ombrellone e per gli ospiti senza account. Se un freno scatta puoi pagare in un altro modo o chiedere al bar.
Questi freni usano l’indirizzo IP e un’impronta dell’email solo nella memoria del server e per poco tempo. Se pensi che un freno ti abbia fermato per errore, chiedi al bar: decide una persona.
I tuoi diritti
Sui tuoi dati hai i diritti previsti dagli articoli da 15 a 22 del Regolamento.
Accesso: Sapere se trattiamo dati tuoi, quali, perché, da dove arrivano, a chi li abbiamo comunicati e per quanto li teniamo, e averne una copia (articolo 15).
Rettifica: Correggere un dato sbagliato o completarne uno incompleto (articolo 16).
Cancellazione: Quando i dati non servono più, quando togli il consenso su cui si reggevano o quando ti opponi e non ci sono motivi più forti (articolo 17). I documenti contabili restano per i dieci anni di legge, ma staccati da te: dalla riga togliamo nome, recapiti, ombrellone e note, anche degli ordini fatti da ospite, se ci dici il numero dell’ordine oppure il giorno e il nome o il telefono con cui lo hai fatto.
Limitazione: Congelare un trattamento mentre si verifica se è corretto (articolo 18).
Portabilità: Ricevere in un formato leggibile da un computer i dati che ci hai dato tu, quando li trattiamo con il consenso o per il contratto e con mezzi automatici (articolo 20).
Opposizione: Opporti ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse, per motivi legati alla tua situazione, e sempre, senza dover spiegare niente, alle comunicazioni promozionali (articolo 21).
Nessuna decisione solo automatica: Non essere sottoposto a una decisione basata solo su un trattamento automatico che produca effetti giuridici su di te (articolo 22).
Revoca del consenso: Togliere in qualunque momento un consenso dato, senza conseguenze sul servizio (articolo 7, paragrafo 3).
Come esercitarli
Scrivi alla PEC isolasociale@pec.it, oppure chiedi in cassa. Nella richiesta di’ che cosa vuoi e come possiamo risponderti.
Se hai un account, molte cose le fai da solo dal tuo profilo: cambiare nome, telefono ed email, vedere gli ordini e i movimenti del credito, accendere e spegnere i permessi, scaricare una copia dei tuoi dati e chiedere la cancellazione. La cancellazione non parte con un clic: la esegue la direzione, entro trenta giorni, dopo aver controllato che non resti credito da restituire.
Rispondiamo entro un mese. Se la richiesta è complessa, o ne riceviamo molte, possiamo prenderci altri due mesi, ma te lo diciamo entro il primo. È gratis, salvo richieste manifestamente infondate o eccessive.
Se non siamo sicuri che la richiesta venga da te, possiamo chiederti di confermare chi sei: serve a non consegnare i tuoi dati a qualcun altro.
Reclamo al Garante
Se pensi che trattiamo i tuoi dati in modo non conforme al Regolamento, puoi proporre reclamo all’autorità di controllo, in Italia il Garante per la protezione dei dati personali, oppure a quella del Paese in cui vivi, lavori o in cui è avvenuta la violazione, e puoi rivolgerti al giudice. Prima, se vuoi, scrivici: spesso è la strada più corta.
Garante per la protezione dei dati personali: Piazza Venezia 11, 00187 Roma. Sito www.garanteprivacy.it, email protocollo@gpdp.it, PEC protocollo@pec.gpdp.it.
Minori
Il servizio è pensato per gli adulti. Non chiediamo l’età, ma per creare un account e dare i permessi bisogna avere almeno quattordici anni, come prevede l’articolo 2-quinquies del Codice in materia di protezione dei dati personali: sotto i quattordici anni serve un genitore o chi ne fa le veci. Se ti accorgi che un minore di quattordici anni ci ha lasciato dati senza quel permesso, scrivici e li cancelliamo.
Le bevande alcoliche non si vendono a chi ha meno di diciotto anni: chi consegna può chiedere un documento e rifiutare la consegna, come spiegano le condizioni di vendita.
Come proteggiamo i dati
Il traffico fra il tuo telefono e i nostri server viaggia cifrato. Nella banca dati ogni riga è protetta da regole di accesso per ruolo, che valgono anche per chi lavora al lido. Le chiavi dei pagamenti sono conservate cifrate. Le pagine del sito eseguono solo gli script che abbiamo autorizzato: i nostri e, nel passo del pagamento, quelli di Stripe e PayPal. Le operazioni delicate restano scritte in un registro con l’autore e l’ora.
Se succede una violazione dei dati che mette a rischio i tuoi diritti, la notifichiamo al Garante entro settantadue ore da quando ne veniamo a conoscenza e, se il rischio è elevato, avvisiamo anche te.
Se questa informativa cambia
L’informativa è versionata: ogni versione ha un numero e una data, e quelle precedenti restano conservate così com’erano. Il numero della versione in vigore è in cima a questa pagina.
Ogni permesso che dai resta legato alla versione che avevi davanti. Se un cambiamento riguarda un trattamento basato sul tuo consenso, te lo chiediamo di nuovo. Se una versione nuova cambia in modo importante come usiamo i tuoi dati, lo diciamo in cima a questa pagina, alla voce «Che cosa cambia in questa versione».